Чайтанья Чаритамрита. Ади лила

Глава 16: Игры Господа в отрочестве и юности. Текст 13

техо томра сдхйа-сдхана карибе ничайа
скшт ӣвара техо, — нхика саайа

техо — Он; томра — твоих; сдхйа — цели жизни; сдхана — пути достижения цели; карибе — сделает; ничайа — определение; скшт — непосредственно; ӣвара — Господь; техо — Он; нхика — нет; саайа — сомнения.


Текст

«Поскольку Он Господь [ишвара], — сказал брахман, — Он, несомненно, сможет наставить тебя на правильный путь».

Комментарий