тра мадхйе — из этого; чхайа ватсара — шесть лет; бхакта-гаа-саге — вместе с преданными; према-бхакти — любовь к Богу; лаойила — пробуждал; нтйа — пение; гӣта — танец; раге — в трансцендентном блаженстве.

Шесть из последних восемнадцати лет Он оставался в Джаганнатха-Пури, погруженный в киртан, побуждая преданных петь и танцевать, тем самым развивая в них любовь к Кришне.