ã‚¢ãƒãƒž ヒ サルワ-ヤジャナナマボクタ ãƒãƒ£ プラブr エワ ãƒãƒ£ãƒŠ トオマン アビジャナンテエタトオヱナタシュ ãƒãƒ£ãƒ¤ãƒ¯ãƒ³ãƒ†ã‚¨ テ
aham — ç§ã¯; hi — 確ã‹ã«; sarva — å…¨ã¦ã®; yajñÄnÄm — ä¾›çŠ ; bhoktÄ — 享楽者; ca — ãã—ã¦; prabhuḥ — 主; eva — ã‚‚ã¾ãŸ; ca —ãã—ã¦; na — ~ã§ãªã„; tu — ã—ã‹ã—; mÄm —ç§ã‚’; abhijÄnanti — 彼らã¯çŸ¥ã£ã¦ã„ã‚‹; tattvena — ç¾å®Ÿã®; ataḥ — ãれゆãˆ; cyavanti — è½ã¡ã‚‹; te — 彼らã¯