アガニル ジョティル ã‚¢ãƒãƒ シュクラシャン-マサ ウタラヤナンタトラ プラヤタ ガãƒãƒ£ãƒ³ãƒ†ã‚¨ãƒ–ラマ ブラマ-ヰド ジャナãƒ
agniḥ — ç«; jyotiḥ — å…‰; ahaḥ —昼; śuklaḥ — 白ã„二週間; sÌ£atÌ£-mÄsÄḥ — å…ヶ月; uttara-ayanam — 太陽ãŒåŒ—を行ã; tatra — ãã“;prayÄtÄḥ — 去るもã®ãŸã¡; gacchanti — 行ã; brahma— 絶対者ã®ã‚‚ã¨ã¸; brahma-vidaḥ — 絶対を知るもã®;janÄḥ — 人々