エーエイãƒã‚¹ãƒ¼ãƒ»ã‚«ãƒ»ã‚µãƒ¼ãƒ™ã‚¹ãƒ¼ãƒ»ãƒ¤ã‚µãƒ¼ãƒ»ãƒ–ãƒã‚®ãƒ£ãƒ ・アãƒã‚¹ã‚·ã‚¿ãƒ»ãƒ–ヒスマム・エãƒãƒ–ヒラクサントゥー・ブãƒãƒãƒ³ã‚¿ãƒ»ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ»ã‚¤ãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ»ãƒã‚¤
ayanesÌ£u — 戦略ã®è¦ç‚¹ã«ãŠã„ã¦; ca —〜もã¾ãŸ; sarvesÌ£u —至る所ã«; yathÄ-bhÄgam — 様々ã«é…ç½®ã•れãŸ; avasthitÄḥ —ä½ç½®ã—ã¦ã„ã‚‹; bhÄ«sÌ£mam —祖父ビーシュマã«; eva —確ã‹ã«; abhiraksÌ£antu —支æ´ã™ã¹ãã§ã‚ã‚‹; bhavantaḥ — ã‚ãªãŸæ–¹ã¯; sarve— ã‚ã„ã‚ã„; eva hi —確ã‹ã«