सà¥à¤µà¥‡ सà¥à¤µà¥‡ करà¥à¤®à¤£à¥à¤¯à¤­à¤¿à¤°à¤¤à¤ƒ संसिदà¥à¤§à¤¿à¤‚ लभते नरः ।
सà¥à¤µà¤•रà¥à¤®à¤¨à¤¿à¤°à¤¤à¤ƒ सिदà¥à¤§à¤¿à¤‚ यथा विनà¥à¤¦à¤¤à¤¿ तचà¥à¤›à¥ƒà¤£à¥ ॥४५॥

sve sve karmaṇy abhirataḥ

samÌsiddhimÌ labhate narahÌ£

sva-karma-niratahÌ£ siddhimÌ

yathÄ vindati tac chrÌ£nÌ£u

sve sve—milik masing-masing; karmanÌ£i—pekerjaan; abhirataḥ—mengikuti; samÌsiddhim—kesempurnaan; labhate—mencapai; naraḥ—seorang manusia; sva-karma—dalam kewajibannya sendiri; niratÄḥ—sibuk; siddhim—kesempurnaan; yathÄ—sebagai; vindati—mencapai; tat—itu; śrÌ£nÌ£u—dengarlah. .


Sloka

Dengan mengikuti sifat-sifat pekerjaannya, setiap orang dapat menjadi sempurna. Sekarang dengarlah dari-Ku bagaimana kesempurnaan ini dapat dicapai.

Penjelasan