दत्तात्रेयाद्धरेरंशात् प्राप्तयोगमहागुणः ॥२४॥
arjunaḥ kṛtavīryasya
sapta-dvīpeśvaro 'bhavat
dattātreyād dharer aḿśāt
prāpta-yoga-mahāguṇaḥ
arjunaḥ — Arjuna; ká¹›tavÄ«ryasya — de Ká¹›tavÄ«rya; sapta-dvÄ«pa — de las siete islas (el mundo entero); Ä«Å›varaḥ abhavat — fue el emperador; dattÄtreyÄt — de DattÄtreya; hareḥ aá¹Å›Ät — de aquel que era la encarnación de la Suprema Personalidad de Dios; prÄpta — obtuvo; yoga-mahÄguṇaḥ — la cualidad del poder mÃstico.
