suyaśā bhavitā tasya
sańgataḥ suyaśaḥ-sutaḥ
śāliśūkas tatas tasya
somaśarmā bhaviṣyati
śatadhanvā tatas tasya
bhavitā tad-bṛhadrathaḥ
suyasah -- Suyasa; bhavita -- will be born; tasya -- of him (Asokavardhana); sangatah -- Sangata; suyasah-sutah -- the son of Suyasa; salisukah -- Salisuka; tatah -- next; tasya -- of him (Salisuka); somasarma -- Somasarma; bhavishyati -- will be; satadhanva -- Satadhanva; tatah -- next; tasya -- of him (Somasarma); bhavita -- will be; tat -- of him (Satadhanva); brihadrathah -- Brihadratha.