striyah -- the women; balah -- children; ca -- and; vriddhah -- old men; ca -- and; sankha-uddharam -- to the holy place called Sankhoddhara (about halfway between Dvaraka and Prabhasa); vrajantu -- they should go; itah -- from here; vayam -- we; prabhasam -- to Prabhasa; yasyamah -- shall go; yatra -- where; pratyak -- flowing west; sarasvati -- the river Sarasvati

The women, children and old men should leave this city and go to Sankhoddhara. We shall go to Prabhasa-kshetra, where the river Sarasvati flows toward the west.