ya etad ānanda-samudra-sambhṛtaḿ
jñānāmṛtaḿ bhāgavatāya bhāṣitam
kṛṣṇena yogeśvara-sevitāńghriṇā
sac-chraddhayāsevya jagad vimucyate
yah -- anyone who; etat -- this; ananda -- of ecstasy; samudra -- ocean; sambhritam -- collected; jnana -- of knowledge; amritam -- the nectar; bhagavataya -- to His devotee; bhashitam -- spoken; krishnena -- by Krishna; yoga-isvara -- by the masters of yoga; sevita -- served; anghrina -- whose lotus feet; sat -- true; sraddhaya -- with faith; asevya -- rendering service; jagat -- the whole world; vimucyate -- becomes liberated.