ya etat samadhīyīta
pavitraḿ paramaḿ śuci
sa pūyetāhar ahar māḿ
jñāna-dīpena darśayan
yah -- who; etat -- this; samadhiyita -- recites loudly; pavitram -- the purifying agent; paramam -- supreme; suci -- clear and transparent; sah -- he; puyeta -- becomes purified; ahah ahah -- day after day; mam -- Me; jnana-dipena -- with the lamp of knowledge; darsayan -- exhibiting.