dattvācamanam uccheṣaḿ

viṣvakṣenāya kalpayet

mukha-vāsaḿ surabhimat

tāmbūlādyam athārhayet

dattva -- offering; acamanam -- water for washing the Lord's mouth; ucchesham -- the remnants of His food; vishvaksenaya -- to the personal associate of Lord Vishnu, Vishvaksena; kalpayet -- one should give; mukha-vasam -- cologne for the mouth; surabhi-mat -- fragrant; tambula-adyam -- betel-nut preparation; atha -- then; arhayet -- one should present.


Texto

Once again he should offer the Deity water for washing His mouth, and he should give the remnants of the Lord's food to Vishvaksena. Then he should present the Deity with fragrant perfume for the mouth and prepared betel nut.

Significado