pādyam ācamanīyaḿ ca

gandhaḿ sumanaso 'kṣatān

dhūpa-dīpopahāryāṇi

dadyān me śraddhayārcakaḥ

padyam -- water for washing the feet; acamaniyam -- water for washing the mouth; ca -- and; gandham -- fragrances; sumanasah -- flowers; akshatan -- unbroken grains; dhupa -- incense; dipa -- lamps; upaharyani -- such items of paraphernalia; dadyat -- he should present; me -- to Me; sraddhaya -- with faith; arcakah -- the worshiper.


Texto

The worshiper should faithfully present Me with water for washing My feet and mouth, fragrant oils, flowers and unbroken grains, along with incense, lamps and other offerings.

Significado