śuśrūṣamāṇa ācāryaḿ
sadopāsīta nīca-vat
yāna-śayyāsana-sthānair
nāti-dūre kṛtāñjaliḥ
susrushamanah -- engaged in serving; acaryam -- the bona fide spiritual master; sada -- always; upasita -- one should worship; nica-vat -- as a humble servant; yana -- by humbly following behind the guru when he is walking; sayya -- by taking rest with the spiritual master; asana -- sitting near the guru to render service; sthanaih -- by standing and humbly waiting upon the guru; na -- not; ati -- very; dure -- far away; krita-anjalih -- with folded hands.