sa cāpi rukmiṇaḥ pautrīḿ

dauhitro jagṛhe tataḥ

vajras tasyābhavad yas tu

mauṣalād avaśeṣitaḥ

sah -- he (Aniruddha); ca -- and; api -- furthermore; rukminah -- of Rukmi; pautrim -- the granddaughter, Rocana; dauhitrah -- (Rukmi's) daughter's son; jagrihe -- took; tatah -- then; vajrah -- Vajra; tasya -- as his son; abhavat -- took birth; yah -- who; tu -- but; maushalat -- after the pastime in which the Yadus slaughtered each other with iron clubs; avaseshitah -- remained.


Texto

Rukmi's daughter's son [Aniruddha] married Rukmi's son's daughter [Rocana]. From her was born Vajra, who would remain among the few survivors of the Yadus' battle with clubs.

Significado