yatra yatropalakṣyeta

sa-saubhaḥ saha-sainikaḥ

śālvas tatas tato 'muñcañ

charān sātvata-yūthapāḥ

yatra yatra -- wherever; upalakshyeta -- would appear; sa-saubhah -- with Saubha; saha-sainikah -- with his soldiers; salvah -- Salva; tatah tatah -- in each of those locations; amuncan -- they released; saran -- their arrows; satvata -- of the Yadus; yutha-pah -- the chiefs of the army.


Texto

Wherever Salva would appear with his Saubha ship and his army, there the Yadu commanders would shoot their arrows.

Significado