bahu-rūpaika-rūpaḿ tad
dṛśyate na ca dṛśyate
māyā-mayaḿ maya-kṛtaḿ
durvibhāvyaḿ parair abhūt
bahu -- with many; rupa -- forms; eka -- with one; rupam -- form; tat -- that (Saubha airship); drisyate -- is seen; na -- not; ca -- and; drisyate -- is seen; maya-mayam -- magical; maya -- by Maya Danava; kritam -- made; durvibhavyam -- impossible to find; paraih -- by the enemy (the Yadavas); abhut -- it became.