tatra -- there; api -- and; acashta -- he saw; govindam -- Lord Krishna; lalayantam -- coddling; sutan -- His children; sisun -- infant; tatah -- then; anyasmin -- in another; grihe -- palace; apasyat -- he saw (Him); majjanaya -- for taking bath; krita-udyamam -- preparing.

This time Naradaji saw that Lord Krishna was engaged as an affectionate father petting His small children. From there he entered another palace and saw Lord Krishna preparing to lake His bath.