namah -- obeisances; te -- to You; sarva -- of all; bhuta -- beings; atman -- O Soul; sarva -- of all; sakti -- energies; dhara -- O holder; avyaya -- O undepletable one; visva -- of the universe; karman -- O maker; namah -- obeisances; te -- to You; astu -- let there be; tvam -- to You; vayam -- we; saranam -- for shelter; gatah -- have come.

We bow down to You, O Soul of all beings, O wielder of all potencies, O tireless maker of the universe! Offering You obeisances, we take shelter of You.