taḿ baddhvā virathī-kṛtya
kṛcchreṇa kuravo yudhi
kumāraḿ svasya kanyāḿ ca
sva-puraḿ jayino 'viśan
tam -- him; baddhva -- binding up; virathi-kritya -- having deprived him of his chariot; kricchrena -- with difficulty; kuravah -- the Kurus; yudhi -- in the fight; kumaram -- the young boy; svasya -- their own; kanyam -- girl; ca -- and; sva-puram -- their city; jayinah -- victorious; avisan -- entered.