naradat -- from Narada; tat -- that; upakarnya -- hearing; vartam -- news; baddhasya -- about Him who was captured; karma -- actions; ca -- and; prayayuh -- they went; sonita-puram -- to Sonitapura; vrishnayah -- the Vrishnis; krishna -- Lord Krishna; daivatah -- having as their worshipable Deity.

After hearing from Narada the news of Aniruddha's deeds and His capture, the Vrishnis, who worshiped Lord Krishna as their personal Deity, went to Sonitapura.