tam -- that; apatantim -- flying toward Him; bhagavan -- the Supreme Lord; pradyumnah -- Pradyumna; gadaya -- with His club; gadam -- the club; apasya -- driving off; satrave -- at His enemy; kruddhah -- angered; prahinot -- He threw; sta-gadam -- His own club; nripa -- O King (Parikshit).

As Sambara's club came flying toward Him, Lord Pradyumna knocked it away with His own. Then, O King, Pradyumna angrily threw His club at the enemy.