akrūra-bhavanaḿ kṛṣṇaḥ
saha-rāmoddhavaḥ prabhuḥ
kiñcic cikīrṣayan prāgād
akrūra-prīya-kāmyayā
akrura-bhavanam -- the home of Akrura; krishnah -- Krishna; saha -- with; rama-uddhavah -- Lord Balarama and Uddhava; prabhuh -- the Supreme Lord; kincit -- something; cikirshayan -- wanting to have done; pragat -- went; akrura -- of Akrura; priya -- the satisfaction; kamyaya -- desiring.
Then Lord Krishna, wanting to have some things done, went to Akrura's house with Balarama and Uddhava. The Lord also desired to please Akrura.
The previous incident of Lord Krishna's visit to Trivakra's house, and now His visit to Akrura's, gives a fascinating glimpse into the daily activities of Sri Krishna in Mathura City.
