sri-sukah uvaca -- Sri Sukadeva Gosvami said; tatah -- then; tah -- they; krishna-sandesaih -- by the messages from Krishna; vyapeta -- removed; viraha -- of their separation; jvarah -- the fever; uddhavam -- Uddhava; pujayam cakruh -- worshiped; jnatva -- recognizing him; atmanam -- Himself; adhokshajam -- as the Supreme Lord.

Sukadeva Gosvami continued: Lord Krishna's messages having relieved their fever of separation, the gopis then worshiped Uddhava, recognizing him as nondifferent from their Lord, Krishna.