aste -- he is there; tena -- by him, Pancajana; ahritah -- taken away; nunam -- indeed; tat -- that; srutva -- hearing; satvaram -- with haste; prabhuh -- the Lord; jalam -- the water; avisya -- entering; tam -- him, the demon; hatva -- killing; na apasyat -- did not see; udare -- in his abdomen; arbhakam -- the boy.

"Indeed," the ocean said, "that demon has taken him away." Hearing this, Lord Krishna entered the ocean, found Pancajana and killed him. But the Lord did not find the boy within the demon's belly.