namas te vāsudevāya

namaḥ sańkarṣaṇāya ca

pradyumnāyaniruddhāya

sātvatāḿ pataye namaḥ

namah -- obeisances; te -- unto You; vasudevaya -- Lord Sri Vasudeva; namah -- obeisances; sankarshanaya -- to Lord Sankarshana; ca -- and; pradyumnaya -- to Lord Pradyumna; aniruddhaya -- and to Lord Aniruddha; satvatam -- of the Yadavas; pataye -- to the chief; namah -- obeisances.


Texto

Obeisances to You, Lord of the Satvatas, and to Your forms of Vasudeva, Sankarshana, Pradyumna and Aniruddha.

Significado