tat -- that; vancayitva -- avoiding; tam -- him; adhokshajah -- the transcendental Lord; rusha -- angrily; pragrihya -- seizing; dorbhyam -- with His arms; parividhya -- whirling around; padayoh -- by the legs; sa-avajnam -- contemptuously; utsrijya -- discarding; dhanuh -- of bow-lengths; sata -- one hundred; antare -- to the distance; yatha -- as; uragam -- a snake; tarkshya -- of Kardama Muni; sutah -- the son (Garuda); vyavasthitah -- standing.

But the transcendental Lord dodged Kesi's blow and then with His arms angrily seized the demon by the legs, whirled him around in the air and contemptuously threw him the distance of one hundred bow-lengths, just as Garuda might throw a snake. Lord Krishna then stood there.