śrī-śuka uvāca
evam ādiśya cākrūraḿ
mantriṇaś ca viṣṛjya saḥ
praviveśa gṛhaḿ kaḿsas
tathākrūraḥ svam ālayam
sri-sukah uvaca -- Sukadeva Gosvami said; evam -- thus; adisya -- instructing; ca -- and; akruram -- Akrura; mantrinah -- his ministers; ca -- and; visrijya -- dismissing; sah -- he; pravivesa -- entered; griham -- his quarters; kamsah -- Kamsa; tatha -- also; akrurah -- Akrura; svam -- his own; alayam -- residence.