etaj jñātvānaya kṣipraḿ
rāma-kṛṣṇāv ihārbhakau
dhanur-makha-nirīkṣārthaḿ
draṣṭuḿ yadu-pura-śriyam
etat -- this; jnatva -- knowing; anaya -- bring; kshipram -- quickly; rama-krishnau -- Rama and Krishna; iha -- here; arbhakau -- the young boys; dhanuh-makha -- the bow sacrifice; niriksha-artham -- in order to witness; drashtum -- to see; yadu-pura -- of the capital city of the Yadu dynasty; sriyam -- the opulence.