vraja-jana -- of the people of Vraja; arti -- of the suffering; han -- O destroyer; vira -- O hero; yoshitam -- of women; nija -- Your own; jana -- of the people; smaya -- the pride; dhvamsana -- destroying; smita -- whose smile; bhaja -- please accept; sakhe -- O friend; bhavat -- Your; kinkarih -- maidservants; sma -- indeed; nah -- us; jala-ruha -- lotus; ananam -- Your face; caru -- beautiful; darsaya -- please show.

O You who destroy the suffering of Vraja's people, O hero of all women, Your smile shatters the false pride of Your devotees. Please, dear friend, accept us as Your maidservants and show us Your beautiful lotus face.