yatra nirjhara-nirhrāda-
nivṛtta-svana-jhillikam
śaśvat tac-chīkararjīṣa-
druma-maṇḍala-maṇḍitam
yatra -- in which (Vrindavana); nirjhara -- of the waterfalls; nirhrada -- by the resounding; nivritta -- stopped; svana -- the sound; jhillikam -- of the crickets; sasvat -- constant; tat -- of those (waterfalls); sikara -- by the drops of water; rijisha -- moistened; druma -- of trees; mandala -- with the groups; manditam -- decorated.
This and the following three verses describe how Vrindavana manifested the features of spring, even during the summer season.