dṛṣṭvā pralambaḿ nihataḿ

balena bala-śālinā

gopāḥ su-vismitā āsan

sādhu sādhv iti vādinaḥ

drishtva -- seeing; pralambam -- Pralambasura; nihatam -- killed; balena -- by Lord Balarama; bala-salina -- who is by nature very powerful; gopah -- the cowherd boys; su-vismitah -- most astonished; asan -- became; sadhu sadhu -- "very wonderful, very wonderful"; iti -- these words; vadinah -- speaking.


Texto

The cowherd boys were most astonished to see how the powerful Balarama had killed the demon Pralamba, and they exclaimed, "Excellent! Excellent!"

Significado