prabhura āge — ante Śrī Caitanya Mahāprabhu; svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; nivedilā — presentó; āra dine — al día siguiente; raghunātha nivedaya — Raghunātha dāsa pregunta; prabhura caraṇe — a los pies de loto del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Al día siguiente, Svarupa Damodara Gosvami dijo al Señor Sri Caitanya Mahaprabhu: «Raghunatha dasa tiene que decir lo siguiente a Tus pies de loto.