prabhu — Nityānanda Prabhu; viśrāma kailā — descansó; yadi — cuando; dina-śeṣa haila — el día terminó; rāghava-mandire — en el templo de Rāghava Paṇḍita; tabe — en ese momento; kīrtana ārambhila — comenzó el canto en congregación del santo nombre.

Nityananda Prabhu descansó el resto del día; al anochecer, fue al templo de Raghava Pandita y comenzó el canto en congregación del santo nombre del Señor.