tāra pāśe ruṭi-rāśira parvata ha-ila
sūpa-ādi-vyañjana-bhāṇḍa caudike dharila
tāra pāśe — alrededor del montón de arroz; ruṭi — de capatis; rāśira — de montones; parvata — otra pequeña montaña; ha-ila — se hizo; sūpa-ādi — de todos los platos a base de verdura con caldo; vyañjana — y de todos los demás platos a base de verdura; bhāṇḍa — recipientes; caudike — alrededor; dharila — se colocaron.