ārātrika — la celebración de ārati; kari’ — al terminar; kaila — cantaron; bahuta — diversos tipos; stavana — de oraciones; daṇḍavat — reverencias; kari’ — ofrecer; kaila — hicieron; ātma-samarpaṇa — plena entrega.

Después de la última ofrenda de tambula y pan, se celebró bhoga arati. Por último, todos los presentes ofrecieron oraciones y dieron reverencias, tendiéndose ante la Deidad en señal de plena entrega.