sahaje — por naturaleza; vicitra — maravillosas; madhura — dulces; caitanya — del Señor Caitanya Mahāprabhu; vihāra — las actividades; vṛndāvana-dāsa — de Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; mukhe — de la boca; amṛtera — de néctar; dhāra — lluvia.

Por naturaleza, todas las actividades de Sri Caitanya Mahaprabhu son muy dulces y maravillosas, pero explicadas por Vrndavana dasa Thakura son como una lluvia de néctar.