ghaṭa bhari’ — llenando un cántaro de agua; prabhura — del Señor Caitanya Mahāprabhu; teṅho — él; abhiṣeka kaila — hizo el baño; tāṅra — suyo; abhiṣeke — por el acto de bañar al Señor; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mahā-tṛpta haila — Se sintió muy satisfecho.

Fue Krsnadasa quien llenó de agua un gran recipiente y lo vertió sobre el Señor mientras Se bañaba. El Señor Se sintió muy satisfecho con esto.