pūrva vatsare yāńra yei vāsā-sthāna

tāhāń sabā pāṭhāñā karāila viśrāma

pūrva vatsare — el año anterior; yāṅra — de quien; yei — allí donde; vāsā-sthāna — lugar en que alojarse; tāhāṅ — allí; sabā — a todos ellos; pāṭhāñā — enviando; karāila viśrāma — les hicieron descansar.


Texto

El año anterior, cada uno tenía su propia vivienda, y ese mismo alojamiento les fue ofrecido de nuevo. Así, todos fueron a descansar.

Significado