nityānandera — el Señor Nityānanda Prabhu; paricaya — conocía de antes; saba — todos; sevaka sane — a los sacerdotes del templo; bahuta sammāna — gran respeto; āsi’ — viniendo; kaila — ofrecieron; sevaka-gaṇe — todos los sacerdotes.

Todos los sacerdotes del templo ya conocían de antes a Sri Nityananda Prabhu; al ver al Señor, fueron a ofrecerle grandes muestras de respeto.