rāmānanda-rāya — Rāmānanda Rāya; saba-gaṇe — a todos los seguidores de Śrī Caitanya Mahāprabhu; nimantrila — invitó; bāhira udyāne — en un jardín exterior; āsi’ — yendo; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vāsā kaila — hizo Su lugar de descanso.

Ramananda Raya invitó a comer a todos los demás; Sri Caitanya Mahaprabhu Se quedó a descansar en un jardín fuera del templo.