duṅhāra duḥkha dekhi’ — al ver la lamentación de ambos; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; duṅhā prabodhiyā — calmarles; duṅhāra icchāte — por la voluntad de ambos; bhojana kaila — almorzó; tuṣṭa hañā — con gran satisfacción.

Al ver cómo se lamentaban ambos esposos, Sri Caitanya Mahaprabhu trató de calmarles. Conforme ellos lo deseaban, comió el prasadam y Se sintió muy satisfecho.