Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 15: El Señor toma prasadam en casa de Sarvabhauma Bhattacarya. Texto 19

kānāñi-khuṭiyā āchena 'nanda'-veśa dhari'

jagannātha-māhāti hañāchena 'vrajeśvarī'

kÄnÄñi-khuá¹­iyÄ â€” KÄnÄñi Khuá¹­iyÄ; Ächena — es; nanda-veÅ›a dhari’ — disfrazado de Nanda MahÄrÄja; jagannÄtha-mÄhÄti — JagannÄtha MÄhÄti; hañÄchena — era; vrajeÅ›varÄ« — madre YaÅ›odÄ.


Texto

Kanañi Khutiya se vistió de Nanda Maharaja, y Jagannatha Mahiti se vistió de madre Yasoda.

Significado