Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 10: El regreso del Señor a Jagannatha Puri. Texto 64

bhaṭṭathāri-kāche gelā āmāre chāḍiyā

bhaṭṭathāri haite ińhāre āniluń uddhāriyā

bhaá¹­á¹­athÄri-kÄche — en compañía de los bhaá¹­á¹­athÄris; gelÄ â€” él fue; ÄmÄre chÄá¸iyÄ â€” abandonando Mi compañía; bhaá¹­á¹­athÄri haite — de los bhaá¹­á¹­athÄris; iá¹…hÄre — a él; Äniluá¹… — Yo traje; uddhÄriyÄ â€” después de rescatar.


Texto

«Él abandonó Mi compañía para relacionarse con los bhattatharis, pero Yo le rescaté de su compañía y le traje aquí.

Significado