prahararāja mahāpātra ińha mahā-mati
paramānanda mahāpātra ińhāra saḿhati
prahararÄja ā PrahararÄja; mahÄpÄtra ā MahÄpÄtra; iį¹ ha ā Ć©ste; mahÄ-mati ā muy inteligente; paramÄnanda mahÄpÄtra ā ParamÄnanda MahÄpÄtra; iį¹ hÄra ā de Ć©l; saį¹hati ā combinación.
SIGNIFICADO: Prahararaja es el tĆtulo que se da a los brahmanas que representan al rey cuando el trono estĆ” vacante. En Orissa, entre el momento de la muerte de un rey y la subida al trono de su sucesor, debe haber un regente que ocupe el trono. Ese regente se llama Prahararaja. El Prahararaja suele elegirse en una familia de sacerdotes allegados al rey. En la Ć©poca de Sri Caitanya Mahaprabhu, el Prahararaja era Paramananda Prahararaja.