ājñā deha' yadi tāńre āniye ethāi

prabhu kahe, — guru teńha, yāba tāńra ṭhāñi

ājñā deha’ — orden; yadi — si; tāṅre — a él; āniye — puedo traer; ethāi — aquí; prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; guru teṅha — él es Mi maestro espiritual; yāba — Yo iré; tāṅra ṭhāñi — a donde él.


Texto

Mukunda Datta preguntó entonces al Señor: «¿Debo traerle aquí?»Sri Caitanya Mahaprabhu dijo: «Brahmananda Bharati es como Mi maestro espiritual. Es mejor que Yo vaya a verle a él».

Significado