vidyāpati, caṇḍīdāsa, śrī-gīta-govinda

ei tina gīte karā'na prabhura ānanda

vidyāpati — un antiguo poeta vaiṣṇava de la provincia de Mithilā; caṇḍīdāsa — un poeta vaiṣṇava bengalí nacido en la aldea de Nānnura, en el distrito de Birbhum; śrī-gīta-govinda — un famoso poema de Jayadeva Gosvāmī; ei — estas; tina — tres; gīte — canciones; karā’na — hacen; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānanda — felicidad.


Texto

Sri Svarupa Damodara solía leer los poemas de Vidyapati y Candidasa y el Sri Gita-Govinda de Jayadeva Gosvami. Solía cantar esas canciones, haciendo así muy feliz a Sri Caitanya Mahaprabhu.

Significado