Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityananda Balarama. Texto 199

sei kṣaṇe vṛndāvane karinu gamana

prabhura kṛpāte sukhe āinu vṛndāvana

sei ká¹£aṇe — en aquel mismo instante; vá¹›ndÄvane — hacia Vá¹›ndÄvana; karinu — yo hice; gamana — partiendo; prabhura ká¹›pÄte — por la misericordia de ÅšrÄ« NityÄnanda; sukhe — lleno de felicidad; Äinu — llegué; vá¹›ndÄvana — a Vá¹›ndÄvana.


Texto

En aquel mismo instante partí hacia Vrndavana y, por Su misericordia, llegué allí lleno de felicidad.

Significado