avadhūta gosāñira eka bhṛtya prema-dhāma

mīnaketana rāmadāsa haya tāńra nāma

avadhūta — el mendicante; gosāñira — Śrī Nityānanda; eka — uno; bhṛtya — sirviente; prema-dhāma — cúmulo de amor; mīnaketana — Mīnaketana; rāma-dāsa — Rāmadāsa; haya — es; tāṅra — su; nāma — nombre.


Texto

Sri Nityananda Prabhu tenía un sirviente llamado Sri Minaketana Ramadasa, que era un cúmulo de amor.

Significado