'nāra'-śabde kahe sarva jīvera nicaya
'ayana'-śabdete kahe tāhāra āśraya
nÄra-Å›abde — mediante la palabra nÄra; kahe — se quiere decir; sarva jÄ«vera — de todas las entidades vivientes; nicaya — el conjunto; ayana-Å›abdete — mediante la palabra ayana; kahe — se quiere decir; tÄhÄra — de ellos; ÄÅ›raya — el refugio.
